Cassazione, ordinanza 7 marzo 2025, n. 6178, sez. V

Agevolazione ex art. 2, comma 4-bis, del d.l. n. 194 del 2009, conv. con modif., dalla l. n. 25 del 2010 - Ambito di applicazione - Terreni e relative pertinenze - Nozione di pertinenza - Art. 817 c.c. - Applicazione

In tema di agevolazione per la piccola proprietà contadina, prevista ex art. 2, comma 4-bis, d.l. n. 194 del 2009, la nozione di pertinenza si fonda sui presupposti di cui all'art. 817 c.c., desumibili da concreti segni esteriori dimostrativi della volontà del proprietario del bene principale e consistenti nel fatto oggettivo che il bene accessorio sia effettivamente posto a servizio (o ad ornamento) del primo.