Cassazione, sentenza 22 settembre 2015, n. 18660, sez. II civile

SERVITÙ - PREDIALI - ESERCIZIO - ALTERAZIONE - TRASFERIMENTO DELLA SERVITÙ IN LUOGO DIVERSO - Aggravio per il fondo servente - Sopravvenuta pericolosità del transito veicolare - Rilevanza - Fattispecie.


L'aggravio che consente il trasferimento della servitù ex art. 1068, comma 2, c.c. non riguarda solo le esigenze del fondo servente, ma anche le esigenze delle persone che su quel fondo vivono, come nel caso in cui il transito veicolare evidenzi rischi sopravvenuti.
(Nella specie, per la presenza abitativa di un bambino in tenera età).