Cassazione, sentenza 26 marzo 2019, n. 8400, sez. II civile

DIVISIONE - DIVISIONE EREDITARIA - OPERAZIONI DIVISIONALI - STIMA - CONGUAGLI IN DENARO - Rideterminazione in appello dei conguagli in riforma della decisione di primo grado - Data di decorrenza degli interessi - Individuazione - Fondamento. 
 

In tema di scioglimento giudiziale della comunione, qualora sia assegnato ad un condividente un bene di valore superiore alla sua quota, ma i conguagli da versare agli altri comunisti siano rideterminati, in riforma della pronuncia di primo grado, dalla sentenza di appello, gli interessi corrispettivi sulle somme liquidate decorrono soltanto dalla data di quest'ultima pronuncia, che    pone nel nulla quella di primo grado ex art. 336 c.p.c. e segna la nascita del relativo credito.



DIVISIONE - DIVISIONE GIUDIZIALE - Profili attinenti al frazionamento catastale ed ai documenti necessari per la trascrizione dei diritti nascenti da sentenza di scioglimento della comunione - Incidenza sulla relativa pronuncia - Esclusione - Fondamento.

I profili attinenti al frazionamento catastale ed alla conseguente mancata trascrivibilità della  sentenza di divisione non rilevano quali violazioni di norme di diritto incidenti sullo scioglimento   della comunione e non incidono, pertanto, sull'emanazione della pronuncia dichiarativa di tale scioglimento, concernendo essi, piuttosto, la redazione - che può intervenire anche stragiudizialmente, sulla base di un accordo delle parti - di un documento tecnico indicante in planimetria le particelle catastali al fine della relativa voltura.